Al prestigiosa americana Good Design Award, due prodotti Sirona impressionato la giuria: Il CEREC OmniCam e inEos X5 prodotte da Sirona Dental, Inc., il mercato e la tecnologia dentale leader, sono stati assegnati dal Chicago Athenaeum per il loro design di successo.
Il design non è una questione di gusto; è il risultato della combinazione funzionalità, ergonomia e un disegno di alta qualità. La giuria ha confermato che Sirona aveva raggiunto il successo di progettazione per lo sviluppo della telecamera intraorale CEREC OmniCam e lo scanner inEos extraorale X5 premiando i prodotti con il Good Design Award 2013. Il "Good Design", assegnato dal Chicago Athenaeum e dal Centro europeo per la Architettura, Arte, design e Urban Studies è stato un marchio internazionale per il design visionario per circa 60 anni. Dr. Joachim Pfeiffer, Vice Presidente sistemi CAD /CAM e Chief Technology Officer di Sirona: "Siamo orgogliosi che la OmniCam e inEos X5 è stata data questo prestigioso premio. Questo conferma il nostro buon lavoro di sviluppo e riconosce i nostri dipendenti che hanno messo tutto il loro impegno nella produzione dei nostri prodotti. "Entrambi i prodotti sono stati progettati in collaborazione con l'agenzia Puls Design. Dr. Frank Thiel, direttore dello sviluppo per la tecnologia di misura 3D di Sirona, vede anche ricevere questo premio come conferma per combinare con successo funzionalità e design: ". Abbiamo voluto trasmettere un eccellente qualità del design nel rispetto dei requisiti funzionali ed ergonomiche alti" Questo è stato anche sottolineato da Peter Fornoff, direttore sviluppo di CAD /CAM Hardware a Sirona: "la tecnologia rivoluzionaria ha anche bisogno di un design di prima classe. Dopo tutto, dentisti e odontotecnici devono lavorare con questi prodotti ogni giorno ".
dispositivi high-tech di risparmiare tempo in giorno per giorno di lavoro
Il CEREC OmniCam cattura impronte digitali del denti, senza dover rivestire i denti con polvere o spruzzo in anticipo. Queste impressioni senza polvere di risparmiare tempo e rendere il processo di imaging più semplice. Il dentista muove la fotocamera testa sopra i denti, mentre, allo stesso tempo, una dettagliata immagine 3D colori naturali si forma sullo schermo. L'alta precisione di questi dati digitale permette ai dentisti di costruire una protesi in ceramica di alta qualità che si adatta perfettamente.
La X5 inEos è un multi-talento nel laboratorio odontotecnico. Può essere usato per analizzare impressioni e modelli di tutto o parte della mandibola sia manualmente che automaticamente. Lo scanner extraorale è flessibile e consente di risparmiare tempo & ndash; può registrare l'intera mascella con soli 5 immagini e digitalizza questo in meno di un minuto. Ulteriori vantaggi di questa macchina fotografica ad alta tecnologia sono la migliore precisione e una grande profondità di definizione. Il palato può anche eseguire la scansione e la mascella, permettendo il modello di colata lavora per essere costruito in modo digitale.
Top Design in
Il design di alta qualità dei prodotti Sirona è stata confermata più volte in negli ultimi anni:
Il GOOD DESIGN AwardThe famosi architetti Eero Saarinen, Charles e Ray Eames e Edgar Kaufmann Jr. fondata GOOD DESIGN a Chicago nel 1950 . il premio GOOD DESIGN conferisce il riconoscimento internazionale sui migliori progettisti e produttori di tutto il mondo per il nuovo che avanza, visionari e innovativi concetti di prodotto e per la fantasia, l'originalità e la capacità di mettere insieme prodotti e design, giorno per giorno.
Figura. 1:. L'inEos X5 funziona sia manualmente che automaticamente, è veloce ed estremamente preciso
Fig. 2: Il CEREC OmniCam rende le impressioni dei denti e gengive in polvere-liberi e di colore e si adatta bene in mano
INFO SIRONASirona è il mercato globale e leader tecnologico nel settore dentale ed è stato un partner di tutto il mondo. per i commercianti specializzati, studi dentistici, cliniche e dentistici labora-conservatori per più di 130 anni. Sirona de-VelOps e produce la completa spec-trum di apparecchiature dentali prodotti, sistemi INCLUD-ing CAD /CAM per i restauri del computer-as-consisteva in ceramica (CEREC), sistemi di imaging di Digi-Tal per radiografie endorali e PANO-Ramic, così come il volume tomografia-PHY (3D), i centri di trattamento, strumenti e dispositivi di igiene. Sirona & rsquo; più grande sito di de-luppo e la produzione s è in Bens-heim, Germania. L'azienda ha più di 3.200 dipendenti in tutto il mondo ed è quotata al NASDAQ dal 2006. (Simbolo: SIRO)
Per ulteriori visita: www.sirona.de